第11章

    她也有偷偷看江祈的笔记，上面记得全是一些类似于竞赛题的难度，她看着都费劲，更别说想学习什么有用的知识点。

    鬼知道江祈那家伙到底是怎么学的，大家都一样的上课，也一样的有自己的课外活动，自己好歹还上着课外辅导班，江祈一下课不是玩滑板就是打篮球，但他的数学偏偏回回都能考年级第一，严蓉蓉经常怀疑他晚上回家肯定背着他们偷偷刷题了。

    当着他的面说悄悄话，被议论的当事人明显有点儿听不下去了。

    “严蓉蓉。”他明显不爽地警告道：“你不许和她说我坏话。”

    严蓉蓉当然不会听他的，故意挑衅道：“我就说。”

    夏枝盯着桌上的两本笔记，两边也不想得罪，于是都照单全收了，“谢谢你们，我现在都挺需要的，那我就都拿回去看看。”

    严蓉蓉耸耸肩当然无所谓，江祈还在一边较劲，“你看她的没用，先看我的。”

    “幼稚。”严蓉蓉冷哼一声，一副不想和他一般见识的表情。

    后面的两节是语文，好在这一科进度快慢没有太大的逻辑连贯性，听起来还算轻松。

    在最后快下课的五分钟，夏枝忽然感觉到后背背人戳了一下，她转过头去，江祈弓着腰伏在课桌上，“夏枝，你办校园卡了吗？”

    夏枝摇摇头，她刚来就只领到书，校服、校园卡什么的都没来得及办。

    江祈压着声音小声说：“那你一会儿刷我的，我们在二食堂一楼等你。”

    等他？

    夏枝秀眉轻蹙，没太明白过来，难道他们不是一个点儿下课的吗？

    刚把位置换到江祈旁边的陈其正侧过身，调整位置，半个身体朝向教室后门的方向，“我可准备好了啊，江祈，一会儿下课铃一响就冲，你可别追不上我啊。”

    江祈轻哼一声：“我怕你连我影儿都瞧不着。”

    “江祈——”

    他话音刚落，一个粉笔头从夏枝脑袋上方划过，精准命中江祈的脑袋。

    “你又开小差，刚才讲的你都记住了？”

    语文老师陈美如出了名的严厉，她虽然年纪不大，刚上班没几年，但她的课堂上基本上人敢做什么小动作。

    江祈熟稔地拍了拍前额头发上的粉笔灰，脸上的表情波澜不惊，“听懂了。”

    陈美如随手指向黑板上的一句话，“那你翻译一下这句话的意思。”

    前面一桌，严蓉蓉用手肘碰了下夏枝，语气格外期待，“有好戏看了。”

    夏枝忍不住回头，除了江祈神色自若以外，大家的表情似乎都和严蓉蓉差不多。”

    想笑，但不敢放肆。

    朝闻道夕死可矣......

    江祈在心里默读了一遍，刚才好像是听了课，但他就是想不起来了，讲的什么来着？

    对于江祈答不上来的状态，陈美如早就习以为常，她仍想给他一个机会，于是补充道：“翻译不出来就一个字一个字的翻。”

    ‘朝’是早上的意思，这个他还是知道的，‘道’应该是指道路，‘夕’是傍晚，‘死’大概就是字面意思，‘可矣’，可以......

    那‘闻’是什么？

    陈其正在旁边心急如焚地一分钟看三次电子手表，表情比他这个被点名回答问题的都紧张。

    他扯了江祈的衣角，朝他挤眉弄眼，示意他看自己手表，让他抓紧时间，但江祈似乎没看懂。

    陈其正咬着牙，不敢发出真切的声音，只能口齿不清地用气音提醒他，“你搞快点，我早上听说了，今天中午食堂有糖醋排骨......”

    江祈恍然大悟，虽然没全部听清他叽里咕噜的在说什么，但还是精确地提取到关键信息，‘闻’，听闻听说的意思。

    不愧是兄弟，够仗义。

    江祈垂在身侧的手暗戳戳地抬起来向他竖起大拇指。

    陈其正一脸懵地望着脑袋看他，几个意思？

    我在提醒你别拖后腿啊，大哥。

    你别耽误我吃排骨啊。

    随后江祈自信地抬眼看着陈美如，从容不迫地翻译出刚才的句子：

    “我早上走在路上就听说自己晚上可以去死了。”

    他话音刚落，第一个憋不住笑出声的就是前桌的严蓉蓉。

    对于他的回答，连旁边的陈其正都僵住了，他虽然大部分时间都在睡觉，但也还是有不小心接收到一些知识的洗礼，这好像早就学过了吧，他是怎么做到翻译成这样的？

    知道江祈偏科厉害，语文是重灾区，但没想到都严重到这个无可救药的地步，只能用惨不忍睹来形容。

    陈美如气得差点没拿稳手里的粉笔，但还是耐住脾气试图引导他自己发现问题，指出他话中矛盾的地方，“你晚上要死还用听别人说？”

    江祈也觉得费解，“所以我觉这句话本来就有问题啊。”

    陈美如无语之后，彻底没脾气了，“你觉得哪里有问题？”

    江祈开始头头是道的分析，“都讲了是听说的，这说明从古代开始大家就喜欢传八卦，或许原话不是这个意思，但被人一传十十传百就传成这样了，我猜这句话流传下来让我们学习的目的就在于，让我们坚守本心，不要盲听盲从，不信谣不传谣，谣言止于智者。”

    说到后面，江祈的声调从最开始硬编时的底气不足到后面越来越坚定，甚至觉得自己有点厉害，这么具有深度社会意义和教育意义的理解都被他说出来了，他这思想境界已经不是一般人能有的，这准没错。

    好一个‘谣言止于智者’。

    陈美如彻底对他独树一帜的见解服气。

    “你知道这句话出自《论语》吗？翻译成这样，你连古人都能怀疑，就没怀疑过是你自己翻译有问题？”

    江祈脑海中有闪过一丝迟疑，但不多。

    他还是选择相信自己，“不能吧，我逐字翻译的，再说了，老师您不能因为这是孟子说的，就对古人有光环滤镜然后否定我吧。”

    这一次，班里响起一阵压制不住的笑声，连夏枝也忍俊不禁。

    陈美如气得脸色发青，从喉咙挤出的嗓音字字生寒，“那是孔子——！”

    江祈挑了下眉，恍然大悟，“噢。”

    是说好像哪里不对。

    上午最后一堂课结束，下课铃声响起，整栋教学楼都开始沸腾。

    陈美如也不想拖堂，最后交待道：“江祈，你还真是好样的，你回去把这句话的原文和翻译抄五十遍，明天中午下课前交到我办公室！”

    江祈，她职业生涯中的滑铁卢。

    夏枝收拾好书本，回头瞧，她一愣，刚才还站在后面挨训的人，早就没影儿了。

    严蓉蓉不紧不慢地站起，然后挽着夏枝的胳膊，完全轻松的表情，“走吧，去食堂，陈其正他们会帮我们打饭的。”

    作者有话说：

    校园部分篇幅不会太多，预计占全文四分之一，如果想看重逢后故事的宝子们可以先囤一下再看哦

    第9章 人设

    地上有两个重叠的影子，很久以后，我才知道，那是被命运勾勒出的、属于我们的轨迹。

    ——《夏枝日记》

    从教室里出来，夏枝才看见往食堂冲刺的大部队有这么多。

    食堂门口，江祈和陈其正站在旁边，望着都已经排到门口楼梯的队伍。

    “cao。”陈其正骂道：“这群高一的没吃过饭啊？就着续命喂猪的饭都要抢？就欺负我们高三的教室最远是不是？”

    江祈一脸看智障的表情看着陈其正，仿佛刚才为了抢饭，第一个冲出教室不是他一样？

    严蓉蓉领着夏枝慢悠悠的走来，还没进食堂，他们就已经在门口碰到了江祈和陈其正。

    “我们的饭在哪儿呢？”严蓉蓉期待的目光在一排排桌子间寻找。

    丝毫没注意身旁的两人，心如死灰地盯着大排长龙的队伍。

    “哪儿呢？”严蓉蓉又问了一遍。

    只有陈其正回答她，“在阿姨的锅里。”

    严蓉蓉大失所望，“啊？你们搞什么啊？”

    江祈已然接受现实，迫不得已降低选择，“吃面吧。”

    大家都去排饭菜的窗口，煮面这边的队伍人并不多，他们四个人排在中间的位置，缓慢向前移动着。

    陈其正看着旁边的人端着餐盘从自己面前走过去，不禁咽口水。

    “说来这事儿还得怪你，江祈。”

    陈其正抱怨道：“如果不是因为陈美如让你罚抄，耽误了几十秒，说不定我就早一点跑，也能吃上糖醋排骨了，还有新同学，人家第一天来，连口热乎饭都吃不上。”

    突然被点名的夏枝摇摇头，表示没关系，“我不挑食，吃什么都可以的，也麻烦你们给我刷卡了。”

    她的视线不经意间掠过江祈，她也没想过会在这里碰到江祈，还以为再也见不到了，上回他帮了自己，也算是欠人家一个人情。

    阳光穿过窗棂，被切割成规矩的形状映白色地板砖上。